Pocahontas’s Story เจ้าหญิงอินเดียนแดง โพคาฮอนทัส

เรื่องราวของเจ้าหญิง โพคาฮอนทัส Pocahontas’s Story

กาลครั้งหนึ่ง มีเจ้าหญิงนักผจญภัยนามว่า โพคาฮอนทัส Pocahontas ผู้ซึ่งรักการวิ่งอย่างอิสระไปทั่วผืนแผ่นดินที่เธอเรียกว่าบ้าน โพคาฮอนทัสและเพื่อนของเธอ นาโคม่า มักจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสำรวจดินแดนนี้ด้วยกัน ล่องไปตามแม่น้ำในเรือแคนูของพวกเธอ ดื่มด่ำกับความสวยงามรอบ ๆ ตัว โพคาฮอนทัสยังชอบกระโดดลงจากจุดที่สูงที่สุดของน้ำตก เธอเป็นเจ้าหญิงที่มีจิตวิญญาณแห่งการผจญภัย เมื่อใดก็ตามที่เธอประสบปัญหา โพคาฮอนทัสจะขอคำปรึกษาจาก คุณยายวิลโลว์
ต้นไม้เก่าแก่

Pocahontas‘ทุกสิ่งรอบตัวเจ้าล้วนมีจิตวิญญาณ เด็กน้อย’ ต้นไม้ผู้ปราดเปรื่องพูด ‘จิตวิญญาณนั้นอยู่ในผืนดิน ผืนน้ำ ท้องฟ้า หากเจ้ารับฟัง พวกเขาจะนำทางเจ้า’ ขณะที่โพคาฮอนทัสมองออกไปเหนือยอดไม้ เธอเห็นกลุ่มเมฆสีขาวเต็มไปหมด แต่เมฆเหล่านี้ไม่เหมือนที่เธอเคยเห็นมาก่อน เพราะจริง ๆ แล้วมันคือควันที่ปล่อยออกมาจากเรือไม้ขนาดใหญ่! โพคาฮอนทัสเฝ้าดูอยู่ไกล ๆ ขณะที่เรือซึ่งนำพาคนแปลกหน้ามากมายเข้าเทียบท่ายังชายหาด คนเหล่านี้เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาเพื่อขุดทอง และบางทีพวกเขาอาจยึดครองดินแดนใหม่นี้เป็นของตน แต่หนึ่งในนั้น คือ จอห์น สมิธ ที่ดูใจดีและอ่อนโยน โพคาฮอนทัสตามเขาเข้าไปในป่า

จนกระทั่งเขาเห็นเธอเข้า ถึงแม้ว่าเธอจะรู้ดีว่าควรระวังคนแปลกหน้า แต่เธอก็ยังเดินไปหาเขา และเมือทั้งสองเผชิญหน้ากัน มีสายลมวิเศษที่พัดแผ่วเบารอบ ๆ ตัวพวกเขา และทันใดพวกเขาเข้าใจภาษาของกันและกัน! และถึงแม้ว่าพวกเขาจะแตกต่าง
แต่โพคาฮอนทัสและจอห์นกลายเป็นเพื่อนกัน ขณะสำรวจ โพคาฮอนทัสพาเขาไปดูสิ่งต่าง ๆ ที่คุณยายวิลโลว์สั่งสอนเธอ สรรพสิ่งต่าง ๆ ในธรรมชาตินั้นเชื่อมโยงถึงกัน – ทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งเดียว

เมื่อโพคาฮอนทัสแนะนำจอห์นให้รู้จักกับคุณยายวิลโลว์ เขาประหลาดใจมาก แต่จิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ได้บอกกับโพคาฮอนทัสว่าจอห์นนั้นมีจตใจดี เขาเป็นคนที่เธอไว้วางใจได้ อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดกำลังก่อตัวขึ้น ระหว่างเผ่าของโพคาฮอนทัสและคณะผู้ล่าอาณานิคม ต่างฝ่ายต่างไม่ไว้ใจซึ่งกันและกัน แต่โพคาฮอนทัสได้พยายามทำให้พ่อของเธอเจรจากับคนแปลกหน้า แต่หัวหน้าเผ่าไม่ฟัง คืนหนึ่ง จอห์นนัดพบกับโพคาฮอนทัสในบริเวณทุ่งโล่งของคุณยายวิลโลว์ เขาต้องการปกป้องโพคาฮอนทัสและคนของเธอ ทั้งสองจูบกัน และตกหลุมรักกัน แต่ขณะที่ทั้งสองกอดกันนั้น นักรบจากเผ่าของโพคาฮอนทัสมาถึงและจับตัวจอห์นไป โพคาฮอนทัสได้แอบไปหาเขา ‘ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะอยู่กับเธอตลอดไป’ จอห์น สมิธพูด

Pocahontas’s Story

วันต่อมา ขณะที่ชาวเผ่าเตรียมทำศึกกับพวกล่าอาณานิคม โพคาฮอนทัสก้าวออกไปอย่างกล้าหาญเพื่อบอกกับพ่อของเธอว่าเธอรัก จอห์น สมิธ และการทำร้ายจอห์นจะยิ่งทำให้เกิดสงคราม ครั้งนี้หัวหน้าเผ่าฟังคำลูกสาวของเขาและปล่อยจอห์นเป็นอิสระ
แต่จอห์นซึ่งกำลังบาดเจ็บ จำต้องกลับบ้าน โพคาฮอนทัสเองก็ต้องการเดินทางไปกับเขา แต่เธอรู้ว่าเผ่าของเธอก็ต้องการเธอเช่นกัน ‘ฉันจะอยู่กับเธอตลอดไป’ โพคาฮอนทัสพูดขณะที่เธอจูบลาเขา

ขอบคุณข้อมูลจาก princess.disney.com/pocahontas-story

No Comments การ์ตูน

Pocahontas โพคาฮอนทัส เจ้าหญิง ผู้ทรงคุณค่า ที่อยากแนะนำ

Pocahontas เจ้าหญิง โพคาฮอนทัส Animation ที่น่าดู

ถ้าหากพูดถึงการ์ตูนเจ้าหญิงของดิสนีย์ คงมีหลากหลายคน มีความงดงามทุกพระองค์ Pocahontas Animation 2D เจ้าหญิง โพคาฮอนทัส นั้นเป็นอีกหนึ่งในเจ้าหญิงของดิสนีย์ที่มีคนให้ความชื่นชอบ และให้ความนิยมมากเช่นกันกับเจ้าหญิงอื่น ๆ แม้ว่าบางคนอาจจะไม่รู้จัก แต่เมื่อได้รู้จักแล้ว รับรองว่า จะมีแต่คนชื่นชม และชื่นชอบแน่ ๆ ด้วยจิตใจที่มีเมตตา กล้าหาญ ดผชิญหน้ากับชีวิต และความเป็นจริงของสังคม แวดล้อม ขอบอกเลยว่า เป็นเจ้าหญิงที่เกิดมาแข็งแกร่งอีกคนเลยก็ว่าได้ ถ้าหากคุณยังไม่เคยได้ดู สามารถเลือกดูได้เลยที่นี่ คลิกเลย

No Comments การ์ตูน

Pocahontas เพลง สีสันแห่งสายลม โพคาฮอนทัส

เพลงภาพยนตร์ Pocahontas เจ้าหญิง โพคาฮอนทัส

หากคุณชื่นชอบ ดูภาพยนตร์ การ์ตูนดิสนีย์ ขอแนะนำ ภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่น Disney’s Pocahontas เนื้อหาเกี่ยวกับ เจ้าหญิงอินเดียนแดง วีรสตรีพื้นเมือง และนักผจญภัยชาวอังกฤษ จอห์น สมิธ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับการสมาฉันท์ของชนเผ่า และชาวอังกฤษ เรนื่องนี้มีความตื่นเต้นมากมาย เพราะเป็นเรื่องที่นำเรื่องจริงมาสร้าง เพิ่มเติมสีสันเรื่องราว ขอบอกว่าน่าดูสุด ๆ ติดตามรับชมได้เลยว่า หญิงชายทั้ง 2 คน จะใช้ความพยายามและอดทน ต่อสู้เพื่อคนที่เขารักได้อย่างไร

Pocahontas
Pocahontas

นอกจากเนื้อเรื่อง ตัวละคร ที่มีเอกลักษณืและความโดดเด่นแล้ว Disney ผู้สร้างที่ขึ้นชื่อเรื่องเพลงละคร ภาพยนตร์ ก็ได้จัดเพลงละคร ที่มี คำร้อง ทำนอง ที่ไพเราะสุด ๆ ดังตัวอย่างเพลงที่ขอแนะนำ

เพลงประกอบภาพยนตร์ โพคาฮอนทัส Colors Of the Wind สีสันแห่งสายลม

ขับร้องโดย : คุณธีรนัยน์ ณ หนองคาย และพากษ์เสียงพูดโดย : คุณสินจัย เปล่งพานิช ซึ่งมีเนื้อร้องแปลไทย ดังนี้

จิตใจคงจะคิดข้าเป็นคนป่า
คงผ่านมามากมายและหลายถิ่น
ทุกแดนดินใหญ่ไพศาล
แต่แล้วไม่วายแปลกใจ
เพราะข้านี้เป็นคนป่าไง
มีอีกเท่าไหร่ท่านนั้นไม่รู้มากมาย รู้ไม่จริง

จับจองทุกหนไม่ว่าแห่งใด ท่านย่างเหยียบ
แผ่นดินนี้นั้นมันง่ายดายจะไขว่คว้า
แต่หินทุกทุกกอง และพฤกษา กับผองสัตว์
มีทั้งนาม และมีชีวิต แทบทุกสิ่ง
หากเป็นมนุษย์ที่สมดัง เหมือนท่านตั้งจิต
มีความคิดในแนวเดียวกันที่รู้
วันไหนท่านพร้อมจะเดินตามในรอยเท้าใหม่
จะพบพานกับสิ่งงดงามไม่อาจเคยเจอ

จากเสียงร้องระงมดังก้องถึงจันทร์ที่ส่องบนโน้น
จนแม้เสือน้อยทำไมจึงได้ฉีกยิ้ม
แต่ท่านร้องพร้อมเสียงกังวานจากหุบเขายิ่งใหญ่
และแต่งเติมสีสันในสายลมได้หมดไหม
โปรดแต่งเติมสีสันอันงดงามแห่งสายลม

ปล่อยใจหลงใหลไปตามความงามทิวสนเถิด
กับชิมลิ้มรสพันธุ์เบอร์รี่หวานฉ่ำนี้
ความสมบูรณ์เราจะพบมัน ณ ทุกหนแห่ง
และครั้งนึงไม่เคยมองเห็นว่าสำคัญ
เปรียบพายุฝนและสายชลเป็นดุจญาติสนิท
หมู่มวลมิตรนั้นคือวิหคและสัตว์น้ำ
ความสัมพันธ์อันประทับจิต สร้างสิ่งแสนสุข
จะหมุนเวียนผ่านจะหมุนไปไกลสุดปลายทาง

หากแม้นโค่นต้นไม้ลงก่อน อาจจะไม่รู้เลยว่ามันสูงเพียงใด
และคงไร้เสียงครวญครางถึงจันทร์ที่สาดส่องบนโน้น
ถึงสีผิวของคนเราจะเป็นอย่างไร
โปรดจงร้องพร้อมเสียงกังวานจากหุบเขายิ่งใหญ่
และแต่งเติมสีสันในสายลมให้สดใส
สุดดินแดนแม้แสนจะไกล
อาจได้ครองไว้หมดเพียงแม้
จิตใจนั้น งดงามดั่งสายลมเพียงอย่างเดียว

จะเห็นว่า เนื้อเพลง Colors Of the Wind สีสันแห่งสายลม เป็นเนื้อเพลงที่มีควาทมลึกซึ้ง กินใจ ฟังเพลงไพเราะจับใจมาก หากฟังเพลงแล้ว อยาก ดูหนังออนไลน์ ฟรี ๆ ที่นี่ Thmoviehd คลิกเลย

 

ขอบคุณข้อมูล : my.dek-d.com/luthien/writer/viewlongc.php?id=608035&chapter=1

1 Comment การ์ตูน

Disney Pocahontas Princess

เจ้าหญิง Disney Pocahontas Princess

โพคาฮอนทัส ( Pocahontas ) ชื่อจริง “มาโตอาคา” เจ้าหญิงอินเดียนแดง วีรสตรีพื้นเมือง เป็นธิดาของ “พาวฮาตาน” หัวหน้าเผ่า เกิดใกล้เมืองเจมส์ทาวน์ รัฐเวอร์จิเนีย เธอเป็นตัวจักรสำคัญในการรักษาสันติภาพระหว่างชาวอาณานิคมอังกฤษกับชนเผ่าอินเดียนแดง ได้เป็นผู้ช่วยชีวิตนักผจญภัย ชาวอังกฤษชื่อ จอห์น สมิธ ที่กำลังจะถูกสำเร็จโทษโดยเผ่าของเธอเอง

Pocahontas
โพคาฮอนทัส

ในปี พ.ศ. 2155 โพคาฮอนทัส ได้เข้ารีตเป็นคริตส์ศาสนิกชน และได้รับการตั้งชื่อคริสเตียนว่า “รีเบคกา” เธอได้แต่งงานกับ “จอห์น โรล์ฟ” (พ.ศ. 2128-2165) เมื่อปี พ.ศ. 2157 ต่อมาในปี พ.ศ. 2159 โพคาฮอนทัสได้ติดตามสามีไปประเทศอังกฤษ และได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจากราชวงศ์อังกฤษ แต่เธอได้เสียชีวิตลงด้วยโรคฝีดาษ โพคาฮอนทัสมีชีวิตอยู่ในสมัยระหว่างสมเด็จพระนเรศวรมหาราชกับสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม

เจ้าหญิง โพคาฮอนทัส
เจ้าหญิง โพคาฮอนทัส

เรื่องราวเจ้าหญิง ที่ถูกถ่ายทอดออกมาจาก Disney เนื้อหาจะเป็น หญิงสาวชาวอินเดียแดง ที่มีนิสัยซุกซนรักอิสระ และมีมนุษยธรรม เธอได้ตกหลุมรักชาวผิวขาวต่างเผ่าพันธุ์อย่าง สมิธ เรื่องราวเล่าถึงสมัยที่อังกฤษกำลังหาอาณานิคม นำโดย แรทคลิฟฟ์ ที่ละโมบหวังว่าจะมาขุดหาทองในดินแดนใหม่ และกัปตัน จอห์น สมิธ

ทั้งหมดเดินทางมาถึงดินแดนใหม่ ซึ่งเป็นชุมชนของชาวอินเดียนเผ่าพาวฮะทาน เจ้าของดินแดนซึ่งอยู่กันอย่างสงบสุข โพคาฮอนทัส ธิดาของหัวหน้าเผ่า ได้ค้นพบเรือสำเภาที่นำชาวอังกฤษมาที่นี่ และเกิดความสนใจจึงเฝ้าติดตามพวกกลุ่มคนผิวขาว

จนกระทั่งได้พบกับ จอห์น สมิธ กลายเป็นความผูกพัน บทเพลงแห่งความรักถักทอ แต่เพราะความขัดแย้งของทั้งสองฝ่าย ทั้ง โพคาฮอนทัส และ จอห์น สมิธ พยายามหาวิธียุติสงคราม

โพคาฮอนทัส
โพคาฮอนทัส

ทั้งสองคน พยายามหาหนทางที่จะทำให้ 2 ฝ่ายสมานฉันท์กัน โดยใช้ความพยายามและอดทน มาดูกันว่า ทั้ง โพคาฮอนทัส และ จอห์น สมิธ จะสามารถทะลายความขัดแย้งได้หรือไม่ อย่าพลาด ติดตามชม การ์ตูน อนิเมชั่น ที่ thmoviehd.com มีการ์ตูน Disney หลากหลาย ให้เลือกรับชมฟรี ตลอด 24 ชั่วโมง

ขอบคุณข้อมูล รูปภาพ จาก http://disneyworldprincess.weebly.com/po cahontas.html,
https://www.google.co.th/search?q=poca hontas&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjJm6-G_OHUAhXPq5QKHTutBpwQ_AUIBigB&biw=1920&bih=971#imgrc=KG9TMt02fIvb4M:

2 Comments การ์ตูน
error: Content is protected !!